Avis de décès
Bernadette Pelland Guilmain
Saint-Hyacinthe
1931 - 2018
Au CISSSME Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe, le 13 août 2018, est décédée madame Bernadette Pelland l’âge de 87 ans. Elle était l’épouse de feu Laval Guilmain.
La défunte laisse dans le deuil ses enfants : Monique (Réjean Laflamme), Nicole (Gilles Claing), Carmen (Normand Goguen) et Richard (Ghislaine Pion), ses 11 petits-enfants et ses 13 arrière-petits-enfants. Lui survivent également son frère et ses sœurs; Béatrice (feu Jean-Paul Lemonde), Léo (Monique Bélanger) et Rollande, ses beaux-frères et belles-sœurs, ses neveux et nièces, autres parents et amis. La famille désire remercier tout le personnel de l’Unité du Parc de l’Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe pour les bons soins prodigués à madame Bernadette Pelland. Des dons à la Fondation Aline-Letendre ou à L’association Pulmonaire du Québec seraient appréciés.
La famille de madame Bernadette Pelland Guilmain recevra les condoléances, le dimanche 2 septembre 2018 à 13 h, au Mausolée Lalime, 1325, rue Girouard Est Saint-Hyacinthe 450-774-6417.
Une liturgie de la parole sera célébrée le même jour à 15 h en la Chapelle du Mausolée, suivie de la mise en crypte au Mausolée Lalime.
Offrez vos sympathies
6 messages reçus
-
Toutes mes sympathies à toute la famille, perdre un être cher n'est pas facile.
-
Que cette pensée profonde traduise sincèrement toute notre sympathie dans le deuil qui vous afflige présentement.
-
Mes Sinceres Sympathies a toute la famille je suis de tout coeur avec vous .
-
À la famille Guilmain, merci d’abord d'accepter nos sincères condoléances. Nous apprenions aujourd’hui, le décès de votre mère, grand-mère, arrière-grand-mère, madame Bernadette Pelland. Cette annonce indiquait aussi que des dons à la Fondation Aline-Letendre, seraient appréciés. Soyez, d’ores et déjà, remercié(e)s de cette intention manifestée à l’endroit de notre organisation, c’est grandement apprécié. Nous reconnaissons aisément que c’est parce que vous avez été touchés par la qualité des soins prodigués à Madame Pelland à l'unité du Parc que vous avez pensé à nous. Soyez certains que nous continuerons à travailler pour mettre toute la vie que l’on peut dans la vie qui reste dans le milieu de vie qu’est et doit rester le C.H. Hôtel-Dieu de Saint-Hyacinthe.
-
Mes pensées et mes prières sont avec vous en cette période difficile
-
toutes mes sympathies à toute la famille, pas facile de perdre un ëtre cher et de tout coeur avec vous.